[하이퍼 오브젝트]p1 첫째문단

존재의 흔들림.

하이퍼 오브젝트(초과사물) 서론

『생태학적 사상』에서 나는, 인간과 비교했을때 시공간에 어마어마하게 영향을 미치는 사물들을 지칭하기 위해,  하이퍼오브젝트라는 용어를 사용했다. 하이퍼오브젝트는 블랙홀이 될 수 있다. 하이퍼오브젝트는 에콰도르의 '라고 아그리오' 석유지대가 될수도 있고, 플로리다의 '에버글레이드'[늪지가 많은 지역인데 엄청나게 넓은 지역이 자연이 훼손되지 않고 그대로 보존되어 있는 곳]가 될 수 있다. 하이퍼오브젝트는 생태계도 태양계도 될 수 있다. 하이퍼오브젝트는 지구상의 방사능물질의 총합이 될수도 있다; 혹은 단지 플라트늄이나 우라늄의 총량이기도 하다. 하이퍼오브젝트는 스티리폼이나 비닐봉투 같이 인간의 직접 생산물 중에서 가장 오래가는 생산품이거나 윙윙거리며 작동하는 자본주의 기계류의 총화가 될 수도 있다. 하이퍼오브젝트는 인간에 의해서 직접 만들어졌건 아니건, 다른 실체와 비교해서 "하이퍼[과잉된다./넘어선다/초과한다]"하다.